Laminados
Largos estándares de la hojas
NOTA: No todos las medidas están disponibles en inventario
Espesores y Pesos
Datos Técnicos
Propiedades Físicas de los Laminados de Uso General
Propiedades Físicas de los Laminados Superficies Verticales
*El radio para el frente es en realidad el radio de la forma alrededor de la cual el laminado quedará postformado. El radio para la parte de atrás es en realidad el radio al cual la cara decorativa quedará postformada.
Propiedades Físicas del Laminado Postformable
*El radio para el frente es en realidad el radio de la forma alrededor de la cual el laminado quedará postformado. El radio para la parte de atrás es en realidad el radio al cual la cara decorativa quedará postformada.
Datos tipos de la prueba de resistencia al fuego
Los laminados de alta presión están sujetos a estándares de propagación de flama y desarrollo de humo en estructuras donde los códigos establecen dichas condiciones.
Los datos de prueba para determinar el cumplimiento con estos códigos se obtienen por el método de prueba del túnel de Steiner de la sociedad americana de pruebas de materiales (ASTM-E-84, Standard Test Method for Surface Burning Characteristics of Building Materials). Las pruebas son efectuadas siguiendo los lineamientos de los métodos de pruebas y procedimientos de montaje como se describen en el párrafo X1.7.2 del método de prueba. Este procedimiento está catalogado por los Laboratorios Underwritter Laboratories, Inc. Como UL 723.
A continuación se muestran datos Típicos para los Laminados Ralph Wilson, con valores promediados de dos pruebas específicas:
Propiedades Típicas de Distribución de Flama y de Generación de Humo
Cuando desee especificar laminado decorativo para un clasificación de resistencia al fuego tipo Clase I o A, refiérase a los datos técnicos del laminador tipo CLASIFICADO PARA FUEGO (fire rated).
Designaciones del código del modelo para determinar clasificación de propagación de flama
(Ref.; Estándar de Calidad Trabajo de Madera Arquitectónica, 8a. Edición, Versión 1.0 -2003)
Todos los códigos del modelo regulan la generación de humo por materiales de acabado interno. En todos los casos ellos especifican una propagación de humo con un valor máximo de 450.
Códigos y Certificaciones
Estándares generales
Los laminados de Wilsonart se ajustan a los estándares voluntarios LD3-2005 del Instituto Americano de estándares nacionales/Asociación de fabricantes eléctricos nacionales (ANSI/NEMA) para espesores, propiedades de funcionalidad y apariencia. Varios tipos de laminados de Wilsonart satisfacen o exceden los parámetros de la norma ISO 4586 titulada “ Laminados decorativos de alta presión – Hojas basadas en resinas termoendurecibles – Parte I: Especificaciones” de la Organización Internacional de Estándares (ISO).
El instituto de protección ambiental GREENGARDTM ha otorgado su certificación GREENGUARD sobre la calidad del aire interior a los laminados de Wilsonart. Todos los tipo de productos de laminado Wilsonart son probados bajo las exigentes normas Greenguard de
productos de baja emisión. Todos los productos certificados por la calidad del aire interior aseguran tener un impacto mínimo al ambiente interior de una edificación. Para una copia del certificado visite www.greenguard.org
Estándares específicos de productos
Las especificaciones federales de los Estados Unidos de América L-P 508H de Abril 9, 1997 “Hojas plásticas, laminadas, decorativas y no decorativas”, indican los criterios para laminados decorativos para instalaciones federales. Los productos Wilsonart 107, 335 y 350 cumplen con estos criterios.
La norma NSF International (NSF) # 35, “Plástico laminado para superficies para equipos de servicio de alimentos”. Todos los colores sólidos y diseños impresos en los tipos 107, 335 y 350 cumplen.
Instalación: Recomendaciones de fabricación y ensamble.
La fabricación debe seguir los métodos aprobados. Las piezas ensambladas deben cumplir las especificaciones de la asociación americana de fabricantes de gabinetes de cocinas (KCMA), norma ANSI A-161.2-1998 (revisado), y los estándares de “calidad de trabajo de madera arquitectónico, programa de certificación de la calidad y guía de especificaciones” del Instituto de trabajo en madera arquitectónica de los Estados Unidos, donde aplique.
Los laminados Wilsonart debe ser adheridos a sustratos de calidad confiable como tableros de aglomerado, MDF o plywood (triplay) de una cara A. Laminados de alta presión, paredes de concreto, yeso o panel de yeso no son considerados sustratos adecuados. Los tipos de laminados básicos no deben ser considerados como miembros estructurales.
Adhiera con adhesivo (pegamento) siguiendo las recomendaciones del fabricante del adhesivo (pegamento). Los tipos de adhesivos recomendados son de tipo permanente tal como los de acetato de polivinilo (PVA) y los de tipo de contacto. Los adhesivos Wilsonart son recomendados para la mayoría de las condiciones de pegado.
Para evitar rupturas por estrés, no use cortes rectangulares dentro de la esquinas. Todas las esquinas internas deben tener un radio mínimo de 1/8” (3.175mm) y todos los bordes deben ser cortados y perfilados con router.
Haga hoyos sobredimensionados para tornillos y pernos. Tornillo o pernos debe estar ligeramente avellanados en el lado de la cara del substrato a revestir.
Debe cuidar que existe la aclimatación adecuada entre el laminado y el substrato antes de unirse. Los laminados frontal y posterior y el substrato deben ser condicionados a la misma temperatura por lo menos 48 horas antes de la fabricación.
La temperatura de acondicionamiento recomendada es 75°F (24°C). Los laminados deben ser acondicionados a una humedad relativa de 45% a 55%.
Con maquinaria de postformado, los laminados Wilsonart 335 y 350 postformarán a una temperatura nominal de la hoja entre 325°F a 338°F (163°C a 170°C) en 20 ± 5 segundos.
Debe utilizarse navajas de sierras y ruteadores con puntas de carbono. Se recomienda velocidades altas de herramientas con velocidad de alimentación lenta. La navajas de corte deben mantenerse afiladas. Use algún sujetador para evitar cualquier vibración.
Descripción de Producto
Usos Recomendados
El laminado es adecuado para usarse en mobiliario de alta calidad, residencial y bajo diseño, en mobiliario fijo y estantería y también para aplicación arquitectónica en columnas, entablerados, cenefas, cornisas, puertas interiores y sistemas de división.
Uso General (HGS) Tipo 107: este es el producto usado con mayor frecuencia para las superficies de trabajo en mostradores, islas, tocadores, escritorios y mesas, Los usos verticales típicos, incluyen el revestimiento de superficies para paneles de pared, módulos de cajeros y los paneles frontales de las estaciones de trabajo, tales como los que se encuentran en hospitales, aeropuertos y restaurantes. El Tipo 107 se produce para aplicaciones interiores tanto verticales como horizontales, donde la superficie debe ser funcional, durable y decorativa.
Superficie Vertical (VGP) Tipo 335: esta es la opción más común para el recubrimiento de superficies de paredes de gabinetes, puertas y paneles de cajones. Frecuentemente se le ve en superficies verticales o escritorios, gabinetes de restaurantes o muebles de recepción, así como en recubrimiento arquitectónico. El Tipo 335 está indicado para aplicaciones verticales donde se busque una superficie durable, funcional y decorativa, que absorba de alguna manera un impacto menor al de una superficie horizontal comparable. La superficie VGP puede ser postformada para lograr su aplicación en cantos semicirculares.
Tipo postformado (HGP) Tipo 350: añade la capacidad decorativa de una orilla suave a cualquier uso del laminado. Las aplicaciones comunes de los laminados postformados son las orillas de los mostradores con diferentes diseños, superficies de escritorios, puertas para gabinete y paneles de cajones. El Tipo 350 está indicado para usarse en superficies interiores, tanto verticales como horizontales, en donde es necesario o deseable darle vuelta al laminado en un radio simple sobre el canto de un soporte. Esto elimina las uniones y deja una superficie atractiva.
Composición del Producto
Los papeles para decoración de superficies con resinas melamínicas están comprimidos sobre hojas centrales de papel Kraft que están impregnadas con resina fenólica. Estas resinas se unen aplicando una presión mayor a las 1000 libras por pulgada cuadrada y a temperaturas cercanas a los 300°F (149°C). Las láminas ya terminadas se cortan y los respaldos se lijan para facilitar la adhesión.
Limitaciones Básicas
Los laminados son solamente para uso en interiores y no se recomienda su aplicación directa sobre paredes de concreto o recubiertas de yeso, o sobre paneles de yeso. Esto no es un material estructural y debe ser adherido a un material de soporte adecuado.
Los Laminados Wilsonart® no deben someterse a situaciones extremas de humedad, temperaturas mayores a los 275°F (135°C) por periodos prolongados de tiempo, o a la luz solar directa o continua.
Patrones y Colores
Hay colores sólidos o de imitación de piedra, mármol, grano de madera, piel y diseños, son acabados que están disponibles en toda la variedad de Wilsonart. Por favor vea una muestra real antes de hacer especificaciones.
Acabados (Texturas) – Usted puede confirmar la posibilidad de diferentes texturas en la página de www.wilsonart.com al señalar la disponibilidad de un diseño particular.
Acabado # 1 – Alto Brillo, acabado Premium
Un brillo acabado tipo espejo, le da una apariencia suave y brillante. Todos los laminados Wilsonart con este acabado de alto brillo # 1 incluyen la tecnología AeonTM que incrementa la resistencia a rasguños para uso en superficies horizontales de muebles, cubiertas y usos comerciales de tráficos ligeros y medios. Excelente para aplicaciones verticales. Acabado # 1 tiene un sobrecargo Premium. Lectura del brillómetro: MC y CD 110 ± 10. Acabado # 7 – Brillo texturizado (satinado), acabado Premium.
Un acabado texturizado que reproduce el alto brillo de una mueble de madera encerado. Recomendado para aplicaciones verticales y horizontales. El acabado # 7 incluye la tecnología AeonTM y lleva un sobrecargo Premium. Lectura del brillómetro: MC y CD 42 ± 4. Acabado # 18 – Linealidad, acabado Premium
Una textura direccional en el sentido de la longitud de la hoja, que dibujan líneas con un brillo mate aleatorio y estrecho. Va bien con los diseños de maderas lineares y diseños con líneas (como la seria “Satín”) y le da dimensión y movimiento a colores sólidos. El acabado # 18 incluye la tecnología AeonTM y lleva un sobrecargo Premium. Lectura del brillómetro: MC y CD 18 ± 4. Acabado # 38 – Textura de aterciopelado fino.
Un acabado de textura suave con efectos refractivo moderados. Recomendado para aplicaciones horizontales y verticales. Lectura del brillómetro: MC y CD 14 ± 2. Acabado # 52 – Cantera, Premium
Acabado Premium que asemeja el acabado “picado” de la piedra natural pulida. Recomendado para aplicaciones verticales y horizontales. El acabado # 52 incluye la tecnología AeonTM y lleva un sobrecargo Premium. Lectura del brillómetro: MC y CD 55 ± 5. Acabado # 60 – Mate
Acabado texturizado con calidad refractiva moderada. Recomendado para aplicaciones horizontales y verticales. Lectura del brillómetro: MC y CD 10 ± 2. Acabado # 78 – Grano fino, acabado Premium
El acabado Premium Grano Fino exhibe el brillo y lujo de la chapa de madera real, con un estructura de grano sutil y estrecho en dirección de la longitud de la hoja. Recomendado para aplicaciones verticales y horizontales. El acabado # 78 incluye la tecnología AeonTM y lleva un sobrecargo Premium. Lectura del brillómetro: MC y CD 41 ± 8. Acabado # 90, Cristal, acabado Premium.
Una textura punteada de manera muy fina que minimiza las manchas o las marcas de los dedos y también minimiza la apariencia de rasguños. Recomendado para aplicaciones verticales y horizontales. Lectura del brillómetro: MC y CD 13 ± 3.NOTA: Las lecturas del Brillómetro son hechas a una ángulo de incidencia de 60°. MD se refiere a la dirección de la máquina de una hoja de laminado y CD se refiere a la dirección transversal.
Disponibilidad de acabados: No todos los acabados están disponibles en todos los diseños o colores. Algunos acabados tienen opciones limitadas. Por favor verifique la disponibilidad con su representante Wilsonart o mire las opciones en nuestro sitio de internet para verificar los tamaños y acabados (www.wilsonart.com/design/patternavail).
Anchos estándares de la hojas
Garantía
Wilsonart Internacional Inc. (Wilsonart) garantiza al consumidor original por un (1) año después de la fecha de compra o embarque inicial (Periodo de Garantía) que bajo uso y servicio normal las hojas de laminados Wilsonart están libres de defecto de fabricación y cumplen con las especificaciones publicadas. Esta garantía únicamente aplica a hoja de laminado Wilsonart que
han sido instaladas en aplicaciones interiores y permanecen instaladas en la localización (producto garantizado) y se extiende solo a, y puede ser solicitada solo por, el consumidor original que efectuó la compra. Esta garantía no es transferible. Esta garantía está expresamente condicionada a la entrega de la prueba de la fecha de compra correspondiente.
Exclusiones de la Garantía
Esta garantía no aplicará a cualquier daño ocasionado de lo siguiente: 1.- Accidentes, abuso o uso equivocado;
2.- Exposición a temperaturas extremas;
3.- Fabricación o instalación erróneas o equivocadas;
4.- Reparaciones o mantenimiento equivocado.
Esta garantía es limitada. Para garantía de productos exportados fuera de los Estados Unidos debe consultar con su representante local para determinar las condiciones locales de la garantía.
Qué hará Wilsonart si su reclamo está cubierto por esta garantía.
Wilsonart proveerá sin costo una hoja de laminado Wilsonart para reemplazar el producto, excluyendo los costos de fletes y gastos de exportación que apliquen en su caso. Wilsonart no cubrirá ningún costo de remoción, reemplazo, instalación o fabricación o ningún otro costo. Ningún reemplazo bajo la garantía extenderá el periodo garantizado original.
Cualquier reemplazo está limitado a los colores y estilos de laminas Wilsonart disponibles en el momento de reemplazo. Igualación de colores exacta pudiera ser no posible. Si el color o estilo original no se encontrará ya disponible, Wilsonart tendrá el derecho de substituir el laminado por uno de igual o mayor valor que el producto original garantizado.
Este texto no substituye la garantía original y las limitaciones que establecen la garantía original de fábrica que puede ser consultada en el sitio de internet www.wilsonart.com
Mantenimiento
La superficie decorativa puede ser limpiada con agua limpia y jabón común suave, como el usado para las manos o para trastes. No utilice limpiadores que contengan abrasivos, ácidos o alcalinos ya que ellos dañaran la superficie decorativa. Remueva las manchas difíciles con una exposición no mayor de 2 minutos con blanqueador hipoclorito como Clorox® seguido de enjuague con agua limpia.
Recomendamos que ninguno de los siguientes agentes permanezca en contacto con superficie decorativa:
Blanqueador hipoclorito, excepto como se indica arriba;
Solución de peróxido de higrógeno;
Ácidos minerales, ácido hidrocloridrico como Lime-A-WayTM, acido sulfúrico o nítrico;
Soluciones causticas conteniendo más de 2% como Drano®;
Bisulfato de sodio como Sani-flush®;
Permanganato de potasio;
Jugos de bayas;
Nitrato de plata en concentraciones de 1% o mayor;
Violeta de genciana;
Proteína suave de plata como 20% argyrol;
Añil;
Colorantes de telas como Tintex® or Rit®;
Alcoholes conteniendo 1% iodos en solución.
Si requiere de laminados que puedan soportar estos y otros químicos, por favor revise la información técnica de los laminados Wilsonart® Chemsurf® resistente a químicos.